CONHECIMENTO > Mantras
Mantra para honrar o divino
Eu saúdo o divino que há dentro de mim
Om Namah Shivaya (leia-se: omm namarr chivaia)
“Eu saúdo o divino que há dentro de mim” ou “Eu honro o meu ser mais íntimo” ou “reverência a Deus”
Om namah shivaya é um mantra muito popular e sagrado na tradição indiana. Basicamente significa “Om. Reverência a Shiva”. Entretanto, na tradição espiritual não dual que instrui a prática de Yoga, Shiva refere-se não a Deus, mas ao divino poder da consciência, que é a base máxima e a essência de toda realidade.
Por causa dessa consciência que é sua verdadeira natureza, Shiva é comparado com o mais íntimo ser. Por essa razão, o mantra pode ser traduzido como “Om, eu saúdo o divino que há dentro de mim”.
Interpretado por Christopher D. Wallis, acadêmico em sânscrito na Universidade de Berkeley e co-fundador do The Yoga Foundation (yogasthana.org)

